Kolme peliä Ouluhallilla 3.2.2024/ Three games at Ouluhalli February 3rd 2024

Tapahtuma Facebookissa / Event on Facebook

– – – In English below – – –

Urheilun huumaa Ouluhallilla! Lauantaina 3.2. Ouluhallilla pelataan kolmen pelin roller derby -turnaus!
Päivän ensimmäisessä 1.divisioonaottelussa toisensa kohtaavat Riverdale Rollers ja Joensuun, Kuopion ja Seinäjoen yhdistelmäjoukkue JoKu Seinä! Päivän toisessa ottelussa SM-sarjapelissä kamppailevat Oulu Roller Derby A ja Tampere Roller Derby All Stars. Päivän viimeinen peli on divisioonataisto Oulu Roller Derby B:n ja Kallio Rolling Rainbow Kinapori Fistfunkersin välillä.

Tervetuloa mukaan kannustamaan!

– –

Experience the thrill of sports at Ouluhalli! On Saturday, February 3rd, a three-game roller derby tournament will take place at Ouluhalli!

In the first match of the day, the 1st division teams Riverdale Rollers and the combined team JoKu Seinä from Joensuu, Kuopio, and Seinäjoki will face each other. The second match of the day features a showdown in the SM series between Oulu Roller Derby A and Tampere Roller Derby All Stars. The final game of the day is a division battle between Oulu Roller Derby B and Kallio Rolling Rainbow Kinapori Fistfunkers.

*AIKATAULU/SCHEDULE*
klo 11.45 ovet auki yleisölle/doors open to public
klo 12.15 Riverdale Rollers – JoKu Seinä
klo 15.00 Oulu Roller Derby A – Tampere Roller Derby All Stars
klo 17.30 Oulu Roller Derby B – Kinapori Fistfunkers

*LIPUT/TICKETS*
Ovelta 5e/ At the door 5e
Opiskelijat, työttömät, eläkeläiset 3e/ Students, unemployed and pensioners 3e
Alle 10-vuotiaat ilmaiseksi/ Kids under 10 years for free.

Myynnissä myös joukkueiden fanituotteita ja Oulu Roller Derbyn arpoja! Maksu kortilla. / There’s also team merchandise and Oulu Roller Derby’s raffle tickets for sale! We accept cards for payment.

*TURVALLISEMPI TILA / SAFER SPACE*
Tapahtumassa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
This event follows the principles of safer space.

*ESTEETTÖMYYS / ACCESSIBILITY*
-Esteetön WC
-Esteetön sisäänpääsy ja kulku tilasta toiseen
-Äänimajakka ulko-ovella
-Pääovilla oviautomatiikka kytkimillä
-Pistekirjoituksella varustetut opastaulut auloissa
-Toimitiloissa selkeät opasteet
-Esteetön pysäköintimahdollisuus
-Katsomossa pyörätuolipaikkoja:
Esteetön kulku katsomoon hissillä. Portti hissille avataan infotiskiltä. Hissi on noin 55:n metrin päässä portista. Hissiltä katsomoon pääsemiseksi on avattava yksi ei-automatisoitu ovi. Katsomokerroksessa on kaksi esteetöntä wc:tä.

Information on accessibility at Ouluhalli:
-Accessible toilet
-Accessible entrance and movement through different spaces
-Audible signals and automated doors with switches at main entrance
-Braille signs at entrance hall
-Clear instructions
-Accessible parking
-Wheelchair accessible seating available: Access to the auditorium is available via an elevator. The gate to the elevator is opened from the information desk. The elevator is approximately 55 meters from the gate. To access the auditorium from the elevator, one non-automated door must be opened. There are two accessible restrooms on the auditorium level.